1 00:00:17,030 --> 00:00:21,370 La ansiedad que me invadió fue su fuente. El corazón palpitante del Equipo Y 2 00:00:21,370 --> 00:00:23,460 ¡Eres tú, Nico! 3 00:00:25,030 --> 00:00:27,670 Tienes la misma apariencia que yo. 4 00:00:28,270 --> 00:00:30,380 Pero no puedes derrotarme 5 00:00:32,270 --> 00:00:34,590 Yo soy el que controla este juego. 6 00:00:35,150 --> 00:00:38,060 Te lo mostraré, bastardo con flequillo 7 00:00:41,560 --> 00:00:42,930 pasan 15 minutos 8 00:00:41,560 --> 00:00:42,930 pasan 15 minutos 9 00:00:41,770 --> 00:00:42,930 la segunda mitad 10 00:00:42,930 --> 00:00:44,890 ¡Lanzamos un ataque integral! 11 00:00:43,310 --> 00:00:45,270 Equipo Z Clasificación en aspecto azul 12 00:00:43,310 --> 00:00:45,270 Naruhaya Asahi 13 00:00:43,470 --> 00:00:45,270 Centro 14 00:00:48,060 --> 00:00:51,900 El arma de Naruhaya viene por detrás 15 00:00:52,380 --> 00:00:53,870 ¡No, no lo harás! 16 00:00:54,780 --> 00:00:55,950 ¡Lo siento, Naruhaya! 17 00:00:55,950 --> 00:00:57,410 ¡Sí! Excelente 18 00:00:57,410 --> 00:00:58,440 ¡Haz clic en ellos! 19 00:00:58,440 --> 00:00:59,370 ¡Recupera la pelota! 20 00:00:59,370 --> 00:01:00,160 ¡Devuélvemelo! 21 00:01:00,160 --> 00:01:01,140 ¡Es tuyo, Nico! 22 00:01:02,580 --> 00:01:05,290 ¡Cortaré cada pase dirigido hacia ti! 23 00:01:05,910 --> 00:01:08,000 Eres molesto, ¿no? 24 00:01:08,000 --> 00:01:09,740 Avanzaremos con fuerza 25 00:01:09,740 --> 00:01:10,930 ¡Empecemos de nuevo! 26 00:01:10,930 --> 00:01:13,590 !Isagi! Es hora de usar tu arma. 27 00:01:13,590 --> 00:01:16,510 ¡Manténgase firme! Continuaremos usando la formación Naruhaya. 28 00:01:17,350 --> 00:01:19,190 ¿Qué? ¿Está seguro? 29 00:01:19,190 --> 00:01:19,950 ¡Sí! 30 00:01:20,650 --> 00:01:22,930 En lugar de moverme para atacar y perturbar nuestro equilibrio 31 00:01:22,930 --> 00:01:26,440 Si lo detengo aquí, tendremos más posibilidades de anotar 32 00:01:27,510 --> 00:01:31,950 Todos habéis oído hablar del discurso de Igo sobre... Saca tu arma también, ¿verdad? 33 00:01:32,810 --> 00:01:34,190 ¿Qué le pasa? 34 00:01:34,560 --> 00:01:36,700 ...me impulsó a decirme a mí mismo 35 00:01:37,270 --> 00:01:39,910 "¿Cuál es mi arma?" 36 00:01:39,910 --> 00:01:41,380 !Gagamaru, ¡es tuyo! 37 00:01:40,710 --> 00:01:45,200 Todos aquí en Blue Lock tienen un talento increíble. 38 00:01:41,380 --> 00:01:41,990 ¡Está bien! 39 00:01:45,200 --> 00:01:49,130 No hay manera de que pueda eclipsar a Okawa-kun. Cuando se trata de disparar 40 00:01:49,380 --> 00:01:52,340 Pero no puedo soportar perder 41 00:01:52,710 --> 00:01:56,800 No puedo correr rápido y no tengo una estructura muscular fuerte. 42 00:01:56,800 --> 00:01:58,930 :Entonces mi arma para sobrevivir en este lugar es... 43 00:01:59,510 --> 00:02:02,470 Mis ojos que pueden leer Situación precisa en el campo. 44 00:02:02,900 --> 00:02:06,010 Y mi mente sobresale en organizar jugadores. 45 00:02:07,450 --> 00:02:11,110 Quizás puedas detenerme, pero no podrás detener mis pensamientos. 46 00:02:12,130 --> 00:02:13,590 ¿Qué significa esto? 47 00:02:14,360 --> 00:02:16,030 pase de 35 minutos 48 00:02:14,570 --> 00:02:16,030 la segunda mitad 49 00:02:16,030 --> 00:02:19,460 ¡Está bien! Mi arma es una actitud de nunca rendirse 50 00:02:16,400 --> 00:02:18,570 Equipo Z Clasificación en aspecto azul 51 00:02:16,400 --> 00:02:18,570 Igarashi Gorimu 52 00:02:19,460 --> 00:02:20,990 ¡Estoy de acuerdo con eso! 53 00:02:20,990 --> 00:02:22,240 ¡No dejes que se lleve la pelota! 54 00:02:22,240 --> 00:02:23,120 ¡Pásalo! 55 00:02:23,120 --> 00:02:23,700 ¡Maldición! 56 00:02:23,960 --> 00:02:27,960 ¡Lo único que hacen es quedarse con el balón! ¿Se conformaron con el empate? 57 00:02:28,360 --> 00:02:31,920 Evitaré que Okawa se comunique con Neko para lanzar un contraataque 58 00:02:32,130 --> 00:02:35,520 ...No es cuestión de que no quieran atacar. Pero no tienen a nadie para iniciar el ataque. 59 00:02:35,520 --> 00:02:37,840 ¡Entonces todo lo que tenemos que hacer es atacar! avancemos 60 00:02:37,840 --> 00:02:40,020 ¡Si marcamos un gol, ganamos! Vamos a derribarlos 61 00:02:40,020 --> 00:02:42,200 ¡No queda tiempo! toma la pelota 62 00:02:42,640 --> 00:02:45,670 Queda un minuto. es casi la hora 63 00:02:45,670 --> 00:02:47,400 Para nuestro último recurso 64 00:02:48,060 --> 00:02:53,270 Es una táctica de represalia que sólo utilizamos cuando... Nos vengamos y estamos completamente rodeados. 65 00:02:50,810 --> 00:02:51,640 ¡Lo asediaron! 66 00:02:51,640 --> 00:02:53,270 Le bloquearon las salidas de paso 67 00:02:53,690 --> 00:02:54,610 ...la señal de salida 68 00:02:56,260 --> 00:02:59,730 Es Okawa-kun atrapando el balón en su propia área. 69 00:03:00,300 --> 00:03:04,500 Y a diferencia de los últimos 89 minutos, no se pondrá en marcha Okawa-kun individualmente 70 00:03:04,500 --> 00:03:06,580 ...en el último minuto 71 00:03:06,580 --> 00:03:10,160 Todo el Y-Team se unirá al ataque. 72 00:03:10,160 --> 00:03:12,650 La llamamos "la única apóstata mortal". 73 00:03:16,550 --> 00:03:18,510 Maldita sea. Nos engañaron 74 00:03:19,290 --> 00:03:22,020 Enviamos muchos jugadores al ataque 75 00:03:22,420 --> 00:03:24,120 Nuestra defensa está expuesta 76 00:03:24,470 --> 00:03:26,280 ...Si marcan ahora 77 00:03:27,320 --> 00:03:28,850 ¡Perderemos! 78 00:03:29,590 --> 00:03:30,560 ...No 79 00:03:32,040 --> 00:03:33,300 ...yo 80 00:03:35,480 --> 00:03:36,580 ¿Es esto posible? 81 00:03:36,580 --> 00:03:37,540 ¡Detenlo! 82 00:03:37,540 --> 00:03:39,150 ¡Dar marcha atrás! ellos se retiraron 83 00:03:39,150 --> 00:03:41,200 ¡Esto es un desastre! que alguien lo detenga 84 00:03:41,200 --> 00:03:42,990 ¡Último defensor, tú decides! 85 00:03:48,110 --> 00:03:49,530 Uno a uno 86 00:03:49,530 --> 00:03:54,820 Si no abordo esto, mi carrera... incluso Nuestras carreras futbolísticas terminan aquí 87 00:03:55,660 --> 00:03:58,440 ! La repeleré sin importar lo que cueste 88 00:04:03,930 --> 00:04:05,630 ¿Okawa? 89 00:04:08,460 --> 00:04:09,870 ...Se acabó 90 00:04:11,030 --> 00:04:12,430 Hemos terminado 91 00:04:22,430 --> 00:04:24,740 Él está aquí, ¿no, Nico? 92 00:04:25,430 --> 00:04:29,080 Este es el lugar que me parece más adecuado para marcar un gol 93 00:04:31,660 --> 00:04:33,460 Tú y yo somos iguales 94 00:04:33,830 --> 00:04:36,290 Tenemos la misma perspectiva y pensamos de la misma manera 95 00:04:36,540 --> 00:04:41,380 Entonces, en lugar de dispararte a ti mismo, lo pasas. A Okawa para destruirnos 96 00:04:41,740 --> 00:04:43,340 yo gané nico 97 00:04:43,550 --> 00:04:46,970 ...Preferiste pasar en el último momento, lo que significa... 98 00:04:46,970 --> 00:04:48,760 Que no eres apto para ser un atacante 99 00:04:51,640 --> 00:04:53,850 ¡Maldita sea! Es un ataque inverso 100 00:04:54,110 --> 00:04:56,350 ¡Vuelve! Arrebatar la pelota 101 00:04:56,820 --> 00:05:01,430 Elegí pasar en lugar de disparar, y luego perdimos y lloré 102 00:05:01,780 --> 00:05:04,420 Ya no necesito esa versión de mí mismo 103 00:05:05,030 --> 00:05:06,130 Quiero ganar! 104 00:05:08,790 --> 00:05:11,310 ! Es hora de nacer de nuevo 105 00:05:14,420 --> 00:05:16,040 ¡Bien hecho, Isagi! 106 00:05:16,580 --> 00:05:18,910 ¡Obstrúyelo si es necesario! Solo detenlo 107 00:05:19,290 --> 00:05:20,090 ¡Maldita sea! 108 00:05:20,300 --> 00:05:20,960 ¡Te lo dejo a ti! 109 00:05:22,510 --> 00:05:24,210 se sabe 110 00:05:24,210 --> 00:05:24,890 ¡Detenlo! 111 00:05:24,890 --> 00:05:25,790 ¡Vamos! 112 00:05:33,060 --> 00:05:34,850 El resto te lo dejo a ti 113 00:05:36,890 --> 00:05:38,440 ...Es demasiado bajo. Pero 114 00:05:38,440 --> 00:05:39,170 ¡Lo recibiré! 115 00:05:41,190 --> 00:05:42,650 ¡¿No pudiste alcanzarlo?! 116 00:05:42,650 --> 00:05:43,570 No 117 00:05:43,570 --> 00:05:45,570 ...estaba apuntando a lo que había detrás de él 118 00:05:48,030 --> 00:05:49,590 Hacia el número 11... 119 00:05:51,120 --> 00:05:52,620 ¿Qué lo trajo allí? 120 00:05:52,620 --> 00:05:53,950 vamos 121 00:05:54,230 --> 00:05:56,460 ... ¡Anota, egoísta! 122 00:05:57,210 --> 00:05:58,660 !Isagi Yuuichi 123 00:05:59,650 --> 00:06:02,710 Soy... un atacante 124 00:06:16,150 --> 00:06:22,610 Se acabó el tiempo, el equipo Z gana el partido. El cuarto del Edificio 5 de Blue Lock, 1-2 125 00:06:16,320 --> 00:06:17,550 ¡Hurra, Isagi! 126 00:06:17,550 --> 00:06:21,060 ¡Excelente! 127 00:06:21,060 --> 00:06:23,130 ¡Excelente! 128 00:06:23,130 --> 00:06:25,150 ¡Gran tiro! 129 00:06:25,150 --> 00:06:26,690 ¡Excelente! Excelente, Isagi. 130 00:06:26,690 --> 00:06:28,740 ¡Eres increíble, hombre! que final 131 00:06:28,740 --> 00:06:30,310 ¿Qué tan lejos corriste? 132 00:06:30,310 --> 00:06:31,050 ¿Qué? 133 00:06:31,050 --> 00:06:32,450 ¿A dónde va? 134 00:06:42,000 --> 00:06:43,260 ¡Maldición! 135 00:06:44,710 --> 00:06:49,640 Aplasté...los sueños de estos once jugadores 136 00:06:51,450 --> 00:06:53,090 Mi objetivo es qué hizo esto 137 00:06:53,800 --> 00:06:54,830 joder 138 00:06:58,600 --> 00:07:01,130 Esto es lo que significa ganar 139 00:07:07,690 --> 00:07:09,110 140 00:07:09,570 --> 00:07:11,230 ¿Qué es este sentimiento? 141 00:07:17,140 --> 00:07:19,330 ¡Es tan asombroso! 142 00:07:22,460 --> 00:07:25,920 Episodio 5 143 00:07:22,790 --> 00:07:25,920 nacer de nuevo 144 00:08:59,590 --> 00:09:04,310 ¡Celebremos la victoria del Equipo Z en nuestro segundo partido! ¡Salud! 145 00:09:04,310 --> 00:09:06,520 ¡Salud! 146 00:09:06,520 --> 00:09:08,650 Bien, empecemos a comernos a todos. 147 00:09:07,940 --> 00:09:10,180 ¡Te extrañé, carne! Absolutamente delicioso 148 00:09:10,180 --> 00:09:12,400 ¡Este es el sabor de la victoria paradisíaca! 149 00:09:12,400 --> 00:09:15,530 ¡Delicioso, delicioso! 150 00:09:15,530 --> 00:09:19,100 ¡Tú! Este trozo de carne es la recompensa por... ¡Los dos goles que marcamos Isagi y yo! 151 00:09:19,100 --> 00:09:21,700 Sé que lo compartimos, ¡pero déjame algo! 152 00:09:21,700 --> 00:09:22,410 ¡Delicioso! 153 00:09:22,410 --> 00:09:25,640 ¡Esto es mío! Escúpelo 154 00:09:25,640 --> 00:09:29,540 Está bien a todos, haremos esto. La forma en que compartimos nuestras comidas. 155 00:09:29,540 --> 00:09:33,250 Probaremos los platos de cada uno, así que no peleéis. 156 00:09:34,240 --> 00:09:35,840 ¿Es usted supervisor de almuerzo? 157 00:09:36,140 --> 00:09:37,560 veo gyoza 158 00:09:37,560 --> 00:09:38,550 ¡Paradura del Pacífico! 159 00:09:38,550 --> 00:09:40,800 La OTAN no es mala de vez en cuando. 160 00:09:40,800 --> 00:09:42,350 Y este es mi rábano en escabeche. 161 00:09:42,350 --> 00:09:43,790 No, gracias 162 00:09:45,430 --> 00:09:48,730 ¿Pero cómo sabes que deberías estar parado en ese lugar? 163 00:09:48,730 --> 00:09:52,440 de hecho. ¿Sabías que la pelota llegaría allí? 164 00:09:48,950 --> 00:09:49,960 me rindo 165 00:09:51,260 --> 00:09:52,440 me rindo 166 00:09:52,740 --> 00:09:55,650 ...No, no es como si lo supiera. 167 00:09:56,090 --> 00:10:01,890 Sólo quería disparar y me arriesgué. La posibilidad de que la pelota aterrice allí. 168 00:10:01,890 --> 00:10:05,120 ¡Pero te vi, Isagi! Bien hecho 169 00:10:05,120 --> 00:10:06,990 Gracias por el pase, Pachira. 170 00:10:06,990 --> 00:10:09,040 ¡Esta es tu recompensa! abre tu boca 171 00:10:09,040 --> 00:10:11,370 Disculpe, puedo alimentarme solo. 172 00:10:11,370 --> 00:10:14,210 ¡No seas tímido! Tómalo. Pase 173 00:10:14,210 --> 00:10:18,450 De todos modos, parece el arma de Isagi. La capacidad de sentir un sentido de propósito. 174 00:10:19,400 --> 00:10:22,090 Gracias al gol de Isagui ganamos 175 00:10:22,840 --> 00:10:24,060 Esta es la realidad 176 00:10:25,290 --> 00:10:27,940 Me niego a admitirlo 177 00:10:27,940 --> 00:10:30,400 Bueno, en cualquier caso, ganamos. 178 00:10:30,400 --> 00:10:33,350 ¡Nos quedaremos aquí, Equipo Z! 179 00:10:33,350 --> 00:10:34,870 ¡Sí! 180 00:10:34,870 --> 00:10:36,150 ¡Más comida! 181 00:10:36,150 --> 00:10:37,530 tengo más espacio aquí 182 00:10:37,530 --> 00:10:38,780 Comamos más también. 183 00:10:44,490 --> 00:10:48,270 ...No más... rábanos encurtidos 184 00:10:50,300 --> 00:10:52,540 ¡Qué asco! 185 00:10:53,190 --> 00:10:54,130 ...pero 186 00:10:54,390 --> 00:10:57,060 !¡Estoy tan emocionada que tengo insomnio! 187 00:10:59,620 --> 00:11:04,430 En realidad fui yo quien ganó ese partido. Para nosotros, ¿verdad? Con mi propio gol 188 00:11:05,450 --> 00:11:08,930 Yo fui quien los aplastó 189 00:11:09,450 --> 00:11:11,400 Se sintió genial 190 00:11:12,270 --> 00:11:16,650 No puedo describirlo con palabras. fue un sentimiento Diferente a cualquier sentimiento anterior 191 00:11:17,400 --> 00:11:20,640 Espera, ¿eso me hace ser grosero? 192 00:11:20,640 --> 00:11:22,410 Esto es malo 193 00:11:25,240 --> 00:11:26,870 m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5 194 00:11:25,330 --> 00:11:27,580 Edificio 5, Equipo Z 195 00:11:25,530 --> 00:11:27,580 sala de control 196 00:11:29,790 --> 00:11:31,000 Chigiri 197 00:11:31,350 --> 00:11:32,370 Isagi 198 00:11:33,030 --> 00:11:34,330 ¿Qué estás haciendo aquí? 199 00:11:34,330 --> 00:11:38,680 No podía dormir, así que vine a ver el vídeo del partido. 200 00:11:38,680 --> 00:11:39,690 ¿Y tú? 201 00:11:40,040 --> 00:11:41,550 yo tampoco pude dormir 202 00:11:42,170 --> 00:11:44,010 Así que estaba mirando tu objetivo 203 00:11:44,010 --> 00:11:44,700 ¿Qué? 204 00:11:45,750 --> 00:11:49,270 Con razón nunca te arrepentiste de ese gol. 205 00:11:49,980 --> 00:11:52,850 Como delantero, debe haber sido un momento glorioso. 206 00:11:53,380 --> 00:11:55,820 ...Sí, me pareció 207 00:11:55,820 --> 00:12:00,900 Como si fuera una meta que no hubiera logrado si no hubiera venido a Blue Lock 208 00:12:01,780 --> 00:12:05,410 Recordaré este gol mientras viva. 209 00:12:07,120 --> 00:12:10,430 Pero ni siquiera podré repetirlo. Si alguien me pidiera que 210 00:12:10,430 --> 00:12:12,570 Simplemente corrí sin pensar realmente 211 00:12:14,530 --> 00:12:18,800 ¡Creo que tienes una gran conciencia espacial! 212 00:12:18,800 --> 00:12:21,060 ¿Qué es esto? 213 00:12:21,060 --> 00:12:26,930 La mayoría de los jugadores juzgan la situación basándose en ella. A lo que ven dentro de su visión directa. 214 00:12:27,660 --> 00:12:34,730 Ese campo de visión se estrecha al correr. A toda velocidad o evadiendo 215 00:12:34,730 --> 00:12:36,790 Pero a veces 216 00:12:36,790 --> 00:12:42,040 Juega como si pudieras ver el campo. Todo y todo lo que sucede en él. 217 00:12:42,840 --> 00:12:46,780 Como si fueras un dios mirando desde arriba 218 00:12:48,060 --> 00:12:52,950 Esta habilidad te ayudó a sentir Para evitar una catástrofe 219 00:12:53,220 --> 00:12:56,460 Convertiste una meta imposible en realidad 220 00:12:57,010 --> 00:12:59,220 Conciencia espacial 221 00:12:59,960 --> 00:13:01,900 ¿Esta es mi arma? 222 00:13:02,790 --> 00:13:08,770 Lo haces intuitivamente ahora, así que si puedes... Aprende a hacerlo intencionalmente 223 00:13:09,320 --> 00:13:12,720 Tus ojos y tu mente serán un arma incomparable. 224 00:13:13,350 --> 00:13:15,560 Esto es lo que estaba pensando mientras veía el vídeo. 225 00:13:18,510 --> 00:13:21,680 Lo entiendo ahora. Gracias Chigiri. 226 00:13:21,680 --> 00:13:24,220 Me diste un gran consejo 227 00:13:24,220 --> 00:13:27,260 Siempre estás con el ceño fruncido, pero en realidad eres una buena persona. 228 00:13:27,260 --> 00:13:28,240 no hice nada 229 00:13:28,460 --> 00:13:30,990 Te lo digo para que gane el equipo. 230 00:13:30,990 --> 00:13:33,710 Por cierto, ¿cuál es tu arma? 231 00:13:33,710 --> 00:13:35,910 No nos lo dijiste hace unos días. 232 00:13:37,070 --> 00:13:39,900 Como mencioné, no quiero decir eso. 233 00:13:39,900 --> 00:13:42,450 ¿Qué? ¿Por qué no? Dime 234 00:13:42,450 --> 00:13:44,900 te ayudaré si puedo 235 00:13:44,900 --> 00:13:46,970 quiero saber más sobre ti 236 00:13:48,530 --> 00:13:51,520 Olvídalo. No necesitamos hablar de mí 237 00:13:51,520 --> 00:13:53,940 Pero necesitamos eso. esto es importante 238 00:14:00,600 --> 00:14:03,500 Ligamentos rotos en la rodilla derecha. 239 00:14:04,220 --> 00:14:07,230 Esta es la lesión que sufrí hace un año. 240 00:14:10,270 --> 00:14:16,220 El doctor dijo que si tuviera una lesión respiratoria lugar nuevamente, correría el riesgo de no poder jugar 241 00:14:17,890 --> 00:14:20,410 Lo tuve, Isagi. 242 00:14:20,790 --> 00:14:23,090 Solía tener un arma maravillosa como tú. 243 00:14:24,430 --> 00:14:27,750 Además de las noches que no podía dormir Porque me ilusionaba marcar goles. 244 00:14:27,750 --> 00:14:30,940 Mi sueño es convertirme en el mejor delantero del mundo. 245 00:14:32,050 --> 00:14:36,470 Pero aunque mi pierna estaba sanada, yo... Miedo de volver a lesionarme. 246 00:14:36,990 --> 00:14:41,400 Tengo miedo de perder mi sueño y mi fútbol. Me dio mucho placer 247 00:14:42,180 --> 00:14:46,110 Vine a Blue Look para encontrar una razón para renunciar a mi sueño. 248 00:14:47,820 --> 00:14:53,510 Isagi, tal vez pueda rendirme después de ver tu objetivo. 249 00:14:56,040 --> 00:14:57,410 Deja de mentir, Chigiri. 250 00:14:58,410 --> 00:15:00,140 no me culpes 251 00:15:01,060 --> 00:15:03,420 Sé que realmente no quieres rendirte 252 00:15:03,420 --> 00:15:04,870 soy como tu 253 00:15:05,310 --> 00:15:09,020 Tengo miedo de que todo esto termine, así que lucho 254 00:15:09,720 --> 00:15:14,470 Si no estás dispuesto a renunciar a todo ¡Nunca lograrás tus sueños! 255 00:15:16,620 --> 00:15:19,140 no sabes nada de mi 256 00:15:24,560 --> 00:15:28,730 Se acerca la fecha límite para presentar el informe de progreso Este proyecto es para la Asociación Japonesa de Fútbol. 257 00:15:28,730 --> 00:15:30,490 ... entonces, ¿qué hay de nuevo? 258 00:15:30,490 --> 00:15:32,410 Asociación Japonesa de Fútbol Nuevo miembro del equipo. 259 00:15:30,490 --> 00:15:32,410 Henry Thierry 260 00:15:31,170 --> 00:15:32,410 ¿Oh, Igo-san? 261 00:15:33,790 --> 00:15:36,120 Espera un minuto, Anri-chan. 262 00:15:37,200 --> 00:15:40,080 Representante del proyecto Blue Look 263 00:15:37,390 --> 00:15:40,070 Estoy a punto de probar el cielo 264 00:15:38,040 --> 00:15:40,080 Igo Ginpachi 265 00:15:40,080 --> 00:15:40,660 shoyo Ramen 266 00:15:40,080 --> 00:15:40,790 caliente 267 00:15:40,080 --> 00:15:40,790 sopa !Afilado! 268 00:15:40,580 --> 00:15:44,540 ¿Otra vez, Eigo-san? ¿No comes nada más? 269 00:15:44,540 --> 00:15:46,130 Esto es un exceso compensatorio. 270 00:15:44,580 --> 00:15:45,500 Salsa 271 00:15:46,450 --> 00:15:49,510 Era mi dieta cuando Estaba jugando al juego de no comerlo. 272 00:15:49,730 --> 00:15:51,800 Así que ahora que puedo... solo como estas cosas 273 00:15:51,800 --> 00:15:57,050 Al menos limpia un poco y lava. ...ropa. ¡Guau! 274 00:15:57,050 --> 00:15:59,890 Me niego a hacer cualquier cosa que otros puedan hacer 275 00:15:59,890 --> 00:16:04,040 Mi contrato estipula que no estoy obligado a hacer nada. Cualquier cosa que no esté relacionada con el fútbol, ¿no? 276 00:16:05,110 --> 00:16:09,190 De todos modos, ¿es fácil la primera selección? ¿Está bien el bloqueo azul? 277 00:16:09,190 --> 00:16:11,400 Especias 278 00:16:09,190 --> 00:16:11,400 si, va bien 279 00:16:11,810 --> 00:16:15,410 Sólo mira. Es hora de agregar algunas especias. 280 00:16:19,070 --> 00:16:21,470 Bueno, Isagi, la cagaste, así que se acabó tu turno. 281 00:16:21,470 --> 00:16:22,670 eres malo 282 00:16:22,670 --> 00:16:25,070 Ese gol fue solo un golpe de suerte. 283 00:16:25,070 --> 00:16:27,390 Vamos, retomemos nuestro ejercicio. 284 00:16:31,100 --> 00:16:32,550 joder 285 00:16:32,550 --> 00:16:33,720 !¡Bien! para mi 286 00:16:33,720 --> 00:16:34,970 ¡Ve más rápido! 287 00:16:35,670 --> 00:16:38,980 Todos son realmente mejores que yo 288 00:16:38,980 --> 00:16:40,640 Y su estado físico es increíble 289 00:16:42,230 --> 00:16:47,410 Ahora que sé que mi arma se siente Con un propósito. En otras palabras, mi conciencia espacial 290 00:16:47,890 --> 00:16:51,740 Pero no sé cómo usarlo exactamente 291 00:16:54,740 --> 00:16:57,570 no sabes nada de mi 292 00:16:58,090 --> 00:17:01,270 Hice enojar a Chigiri diciendo cosas innecesarias 293 00:17:01,270 --> 00:17:03,930 Estoy interrumpiendo a todos en la práctica 294 00:17:04,390 --> 00:17:06,740 Algo tiene que cambiar 295 00:17:07,980 --> 00:17:11,720 No quiero que esto termine cuando me registre. Sólo un gol afortunado 296 00:17:12,590 --> 00:17:15,410 Hola, diamantes en bruto 297 00:17:16,490 --> 00:17:19,720 Sí, la salsa y la mayonesa son la combinación perfecta 298 00:17:19,720 --> 00:17:20,620 ...ego 299 00:17:20,620 --> 00:17:21,930 Esta pasta se ve deliciosa 300 00:17:21,930 --> 00:17:23,060 Delicioso 301 00:17:23,060 --> 00:17:23,890 Muy delicioso 302 00:17:23,890 --> 00:17:27,860 Así que la sexta ronda acaba de terminar 303 00:17:27,860 --> 00:17:29,900 Aquí están los resultados y la tabla. 304 00:17:29,900 --> 00:17:31,050 ¡Sorpresa! 305 00:17:30,230 --> 00:17:31,610 Partido 6 306 00:17:30,230 --> 00:17:31,610 Partido 5 307 00:17:30,480 --> 00:17:31,610 punto 308 00:17:30,520 --> 00:17:31,610 Diferencia de goles 309 00:17:32,090 --> 00:17:34,600 ¿Tres equipos empatados con una victoria y una derrota? 310 00:17:34,600 --> 00:17:36,780 El equipo V está muy por delante 311 00:17:36,780 --> 00:17:41,490 Lo que significa que si no ganamos el próximo partido Contra el equipo W, estamos en problemas. 312 00:17:42,920 --> 00:17:44,450 Aquí hay algunas especias. 313 00:17:44,790 --> 00:17:51,090 Tus clasificaciones se ajustan según tus logros y tu jugabilidad hasta el momento. 314 00:17:51,870 --> 00:17:56,880 Como delanteros, debéis demostrar vuestra valía con goles 315 00:17:56,880 --> 00:18:00,050 Igarashi Gorimu 316 00:17:56,880 --> 00:18:01,170 Cuanto más valiosos sean tus objetivos, mayor será tu calificación 317 00:17:56,880 --> 00:18:01,180 Chigiri Hyoma 318 00:17:56,880 --> 00:18:02,220 Naruhaya Asahi 319 00:17:57,840 --> 00:18:03,220 Eamon Okuhito 320 00:17:58,890 --> 00:18:04,270 Imamura Yudai 321 00:17:59,930 --> 00:18:04,470 Raichi Jingo 322 00:18:01,010 --> 00:18:04,470 Wataru-kun 323 00:18:01,170 --> 00:18:04,470 ...lo que significa que el equipo mejor clasificado es Z 324 00:18:02,010 --> 00:18:04,470 Pachira Meguro 325 00:18:03,100 --> 00:18:04,470 Ginebra Gagamaru 326 00:18:04,140 --> 00:18:04,470 Kunigami Rensuke 327 00:18:04,470 --> 00:18:06,180 ...eres tú 328 00:18:06,780 --> 00:18:08,420 Oh Isagi Yuuichi 329 00:18:09,520 --> 00:18:11,400 Ginebra Gagamaru 330 00:18:09,520 --> 00:18:11,400 Kunigami Rensuke 331 00:18:09,520 --> 00:18:11,400 Yuuichi Isagi 332 00:18:11,860 --> 00:18:15,870 ¿Soy... el jugador mejor clasificado de este equipo? 333 00:18:16,320 --> 00:18:17,470 ¡Maldita sea! 334 00:18:17,470 --> 00:18:21,520 Encontrar tu arma es el primer requisito para ser un atacante 335 00:18:21,520 --> 00:18:25,330 El siguiente paso es refinar y mejorar tu arma 336 00:18:28,010 --> 00:18:29,580 Haz que se destaque 337 00:18:30,220 --> 00:18:34,480 Tomemos como ejemplo al famoso delantero argentino. A nivel internacional, Lionel Messi es un ejemplo 338 00:18:34,480 --> 00:18:39,040 Su arma es su regate rápido, ágil y único. 339 00:18:39,040 --> 00:18:42,130 Y su velocidad al mover la pierna izquierda al disparar. 340 00:18:42,130 --> 00:18:46,520 En estos aspectos, es el jugador más destacado del planeta. 341 00:18:46,850 --> 00:18:50,780 Por eso sigue dominando como uno solo. Uno de los mejores delanteros del mundo. 342 00:18:50,780 --> 00:18:53,650 Cada uno de ustedes tiene un arma diferente. 343 00:18:53,650 --> 00:18:56,980 Entonces, naturalmente, la forma en que lo refines también será diferente. 344 00:18:57,320 --> 00:19:00,530 Sólo imitar a Messi no hará brillar tu arma 345 00:19:01,490 --> 00:19:08,000 Entonces, ¿cómo mejoras tu arma única que ¿Convierte "cero" en "uno"? 346 00:19:08,000 --> 00:19:11,330 Encuentra tu estilo único y deja que destaque 347 00:19:11,710 --> 00:19:17,340 Tu talento es solo una joya feroz y transformadora. De nada sirve la autosatisfacción si no la refinas 348 00:19:17,380 --> 00:19:18,880 Partido 7 349 00:19:17,380 --> 00:19:18,880 Hora de inicio del partido 350 00:19:18,880 --> 00:19:21,440 Tenemos un partido en 24 horas. 351 00:19:21,440 --> 00:19:24,390 Deberíamos ver el vídeo del equipo W. 352 00:19:24,390 --> 00:19:30,000 Bueno, conformémonos con hoy y preparémonos para mañana. Bien hecho a todos 353 00:19:30,000 --> 00:19:31,480 ¡Bien hecho! 354 00:19:31,480 --> 00:19:32,190 Está bien 355 00:19:32,190 --> 00:19:33,050 ¡Hora del baño! 356 00:19:33,050 --> 00:19:34,310 ¡Es hora de comer! 357 00:19:35,620 --> 00:19:37,940 ¿Hacer que se destaque? 358 00:19:37,940 --> 00:19:40,260 ¿Qué debo perfeccionar y cómo? 359 00:19:40,820 --> 00:19:48,660 Quiero decir, mi arma no es algo fácil. Verlo como un regate o un tiro 360 00:19:49,140 --> 00:19:54,610 El sentimiento de propósito es sólo un sentimiento que sólo tengo 361 00:19:56,820 --> 00:19:59,540 No sé muy bien cuando se trata de mí 362 00:19:59,940 --> 00:20:02,450 Pero si eso sucede cuando estoy cansado, perderé la oportunidad 363 00:20:02,450 --> 00:20:03,720 Entiendo 364 00:20:03,720 --> 00:20:05,800 Mi físico es lo que necesito mejorar 365 00:20:06,040 --> 00:20:10,690 Entonces puedo correr durante 90 minutos completos. Y hago lo que tengo que hacer cuando llegue el momento 366 00:20:11,030 --> 00:20:13,730 Voy a ganar. Brillaré y destacaré 367 00:20:15,440 --> 00:20:18,400 ¡Tú! ¿Estás haciendo un entrenamiento de carrera secreto para superarnos? 368 00:20:19,110 --> 00:20:24,280 Si es el jugador mejor valorado del equipo Si Z hace esto, yo haré lo mismo. 369 00:20:24,280 --> 00:20:25,570 Kunigami 370 00:20:25,570 --> 00:20:27,650 Esto no es justo. yo también participaré 371 00:20:27,650 --> 00:20:28,500 !Pachira? 372 00:20:28,500 --> 00:20:30,870 ¿Qué? ¿Aún no te has dado cuenta, Isagi? 373 00:20:31,620 --> 00:20:33,330 ...Equipo Z 374 00:20:34,780 --> 00:20:37,250 Está centrado a tu alrededor 375 00:20:37,250 --> 00:20:39,460 ¡No perderé contra ti! 376 00:20:39,460 --> 00:20:40,170 ¡Yo tampoco! 377 00:20:40,170 --> 00:20:43,130 Miserable. quería darme una ducha 378 00:20:43,130 --> 00:20:45,090 mañana ganaremos 379 00:20:45,090 --> 00:20:45,800 ¡Sí! 380 00:20:45,800 --> 00:20:47,510 ¡Seré el mejor del mundo! 381 00:20:47,510 --> 00:20:50,140 ¡No puedo dejar que Isagi me supere! 382 00:20:50,930 --> 00:20:52,230 ...Tú 383 00:20:54,550 --> 00:20:58,770 No he llamado la atención hasta hace poco 384 00:20:59,570 --> 00:21:03,930 Pensé que mi carrera futbolística se disolvería en mis lágrimas 385 00:21:05,250 --> 00:21:07,990 Pero ahora, todos me están persiguiendo 386 00:21:12,180 --> 00:21:13,710 Soy el número uno 387 00:21:14,350 --> 00:21:17,380 Puedo renacer aquí 388 00:21:18,280 --> 00:21:23,340 Es normal emocionarse. hay una persona Alguien de rango inferior al tuyo te ha precedido 389 00:21:23,940 --> 00:21:28,560 La presencia de un jugador excepcional puede crear una atmósfera competitiva 390 00:21:28,560 --> 00:21:30,360 Esta es la mirada azul 391 00:21:32,890 --> 00:21:35,480 ...El mejor delantero del mundo no aparecerá 392 00:21:36,600 --> 00:21:39,980 Excepto cuando el fútbol está en su apogeo 393 00:23:10,890 --> 00:23:13,370 Blue Lock, tiempo extra 394 00:23:11,210 --> 00:23:14,000 ¡Tiempo extra! 395 00:23:12,870 --> 00:23:14,000 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 396 00:23:12,870 --> 00:23:14,000 candado azul 397 00:23:14,040 --> 00:23:16,980 !Presentamos los suministros de Blue Lock 398 00:23:14,510 --> 00:23:17,740 ¡Mira esto! ¡Y esto! y esto 399 00:23:17,740 --> 00:23:20,750 Estas son cosas diseñadas específicamente para Blue Lock 400 00:23:20,790 --> 00:23:25,080 Isagi Yuichi 401 00:23:21,130 --> 00:23:25,200 Pongamos nuestros nombres en nuestros cepillos de dientes. De lo contrario no podremos diferenciarlos 402 00:23:25,120 --> 00:23:27,990 Pachira meguro 403 00:23:25,120 --> 00:23:27,990 Gagamaro Ganar 404 00:23:25,200 --> 00:23:26,220 ¡Está bien! 405 00:23:26,220 --> 00:23:27,380 enseñar 406 00:23:28,040 --> 00:23:30,330 Eamon Okuhito 407 00:23:31,740 --> 00:23:39,180 Tu letra es un espejo 408 00:23:32,160 --> 00:23:39,180 Tu letra es un espejo que refleja tu personalidad 409 00:23:34,870 --> 00:23:39,180 Eamon 410 00:23:35,080 --> 00:23:39,180 Refleja tu personalidad 411 00:23:37,640 --> 00:23:39,180 m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 412 00:23:37,640 --> 00:23:39,180 Eamon Okuhito 413 00:23:41,080 --> 00:23:42,040 ya terminé 414 00:23:42,600 --> 00:23:44,870 ¡Mira! esto es mio 415 00:23:45,140 --> 00:23:46,830 es un delfin 416 00:23:48,080 --> 00:23:53,290 Raichi Jingo 417 00:23:48,290 --> 00:23:53,290 "Mío" está escrito en él. Si lo usas, te mataré. 418 00:23:49,040 --> 00:23:53,290 mio 419 00:23:53,290 --> 00:23:55,830 Gagamaro 420 00:23:53,800 --> 00:23:55,830 ¡La letra de Gagamaro es muy mala! 421 00:23:56,220 --> 00:23:59,430 En serio, ¿es la primera vez que escribes cartas? 422 00:24:02,440 --> 00:24:07,290 No estoy seguro de poder hacerlo ...Convivencia con estos